原著里小美人鱼追求的是灵魂，这对现代人来说太抽象，太虚无缥缈了。

我给你换成国产版的成人小美人鱼，你就能很好理解了： 小美人鱼是胶州湾的一条无业游鱼，她虽然没有工作但是很快乐。

直到有一天她看见了皇家加勒比游轮上的青岛市大当家的儿子:周少爷，不知道为什么，她突然有了种异样的感觉。

她就是那么毫无防备的爱上了周少爷。

她回家跟自己的闺蜜说了这件事，闺蜜笑着说，你爱上的不是周少爷这个人，也不是他的钱，而是…。